课外古诗文今译
11/10
原文： 先帝虑汉贼不两立，王业不偏安，故托臣以讨贼也。以先帝之明，量臣之才，故知臣伐贼，才弱敌强也。然不伐贼，王业亦亡。惟坐而待亡，孰与伐之？是故托臣而弗疑也。.....课外古诗文今译
11/10
商山早行（题解·注释·今译·赏析）温庭筠 chén qǐ dòng zhēng duó 晨 起 动 征 铎， kè xíng bēi gù xiāng 客 行 悲 故 乡。 jī sh.....课外古诗文今译
11/10
原文高 洁 说（明）李贽予性好高，好高则倨傲(傲慢不恭）而不能下。然所不能下者，不能下彼一等倚势仗富之人耳。否则稍有片长寸善一点小的长处或好处，虽隶卒人奴（奴仆.....课外古诗文今译
11/10
《胡质传》参考译文胡质，字文德，楚国寿春人。少年时，与蒋济、朱绩在江、淮一带都很有名气，在州郡任官。蒋济任别驾，去拜见太祖。太祖问道：“胡通达，是个有威望的人，.....课外古诗文今译
11/10
秦攻宜阳（原文、译文、欣赏）【西汉】刘向【原文】 秦攻宜阳，周君谓赵累曰：“子以为何如？”对曰：“宜阳必拔也。”君曰：“宜阳城方八里，材士十万，粟支数年，公仲之.....课外古诗文今译
11/10
原文： 魏与赵攻韩，韩告急于齐。齐使田忌将而往，直走大梁。魏将庞涓闻之，去韩而归，齐军既已过而西矣。孙子谓田忌曰：“彼三晋之兵素悍勇而轻齐，齐号为怯，善战者因其.....课外古诗文今译
11/10
有太监自长安至杭州，乘舟经过陆龟蒙所居之地，用弹丸击绿头鸭，龟蒙急速从房中奔出大叫道：“你闯下大祸了！此鸭乃非常之鸭，它会说人话，我已准备献给皇上，现在只有将这.....课外古诗文今译
11/10
关雎——千古爱恋的绝唱 【原文】 关关雎鸠(1)， 在河之洲(2)。 窈窕淑女(3)， 君子好逑(4)。 参差荇菜(5)， 左右流之(6)。 窈窕淑女， 寤寐求之(7)。 .....课外古诗文今译
11/10
古朗月行（题解·注释·今译·赏析）李 白 xiǎo shí bù shí yuè 小 时 不 识 月， hū zuò bái yù pán 呼 作 白 玉 盘。 Yòu yí yáo tá.....课外古诗文今译
11/10
【作者介绍】秋瑾（1875～1907），女，原名秋闺瑾，字璿卿（璇卿），；号鉴湖女侠。祖籍浙江山阴（今绍兴市），出生于福建厦门。蔑视封建礼法，提倡男女平等，常以花木兰.....课外古诗文今译
11/10
《尚志斋说》参考译文（你们）曾经看过射箭吗？靶心，是射箭的人所确立的目标。于是挑选好你的弓，修直你的箭，蓄养你的精神，积攒你的力量，站正你的身子，遵守射箭的方法.....课外古诗文今译
11/10
1.弄权一时，凄凉万古栖守道德者，寂寞一时;依阿权势者，凄凉万古。达人观物外之物，思身后之身，守受一时之寂寞，毋取万古之凄凉。 【大意】 一个坚守道德规范的人，.....课外古诗文今译
11/10
《林则徐》【参考译文】道光十八年，鸿胪寺卿黄爵滋上书请求禁止鸦片，皇上将奏章下发内外朝大臣讨论。林则徐请求对吸鸦片烟的人施用重刑。他说此祸不除，十年之后，不仅没.....课外古诗文今译
11/10
为人大须学问 原文： （唐）太宗谓房玄龄曰:“为人大须学问。朕往为群凶未定,东西征讨,躬亲戎事,不暇读书。比来四海安静,身处殿堂,不能自执书卷,使人读而听之。君臣父子,政.....课外古诗文今译
11/10
轮扁斫轮（战国）庄子[原文] 桓公读书于堂上，轮扁斫轮于堂下。释椎凿而上问桓公曰：“敢问，公之所读者何言邪？”公曰：“圣人之言也。”曰：“圣人在乎？”公曰：“已死矣.....课外古诗文今译
11/10
苏绰字令绰，少好学，博览群书，尤善筭术。从兄让为汾州刺史，周文〔注〕饯于都门外。临别，谓曰：“卿家子弟之中，谁可任用者？”让因荐绰。周文乃召为行台郎中。在官岁余.....课外古诗文今译
11/10
原文 秦之围邯郸，赵使平原君求救，合从于楚，约与食客门下有勇力文武备具者二十人偕。平原君曰：“使文能取胜，则善矣。文不能取胜，则歃血于华屋之下，必得定从而还。士.....课外古诗文今译
11/10
原文：相见时难别亦难，东风无力百花残。春蚕到死丝方尽，蜡矩成灰泪始干。 晓镜但愁云鬓改，夜吟应觉月光寒。蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看。译文：见面的机会真是难得，.....课外古诗文今译
11/10
原文: 沧州南，一寺临河干（gān），山门圮（pǐ)于河，二石兽并沉焉。 阅十 余岁，僧募金重修，求石兽于水中，竟不可得。以为顺流下矣，棹（zhào）数小舟，曳(yè)铁钯.....课外古诗文今译
11/10
原文秦既并灭六国，专有天下，罢侯置守。艾子当是时，与秦之相有旧，喜以趣之，欲求一佳郡守。秦相见艾子，甚笃故情，日延饮食，皆玉醴珍馔。数日，以情白之。相欣然谓曰“.....课外古诗文今译
11/10
示儿（题解·注释·今译·赏析）陆 游 sǐ qù yuán zhī wàn shì kōng 死 去 元 知 万 事 空，dàn bēi bù jiàn jiǔ zhōu tóng 但 悲 不 .....课外古诗文今译
11/10
十八年 【原文】十有八年，春，晋侯、卫世子减伐齐①。公伐祀。夏，四月。秋，七月，朱肠娄人栽邵子于都②。栽都子于部者何？残贼而杀之也。甲戌，楚子旅卒③。何以不书葬？.....课外古诗文今译
11/10
兰溪棹歌兰溪棹歌 戴叔伦(唐) 凉月如眉挂柳湾， 越中山色镜中看。 兰溪三日桃花雨， 半夜鲤鱼来上滩。作者简介 戴叔伦（732～789），字幼公，一作次公，又作名融，字.....课外古诗文今译
11/10
《审势》【参考译文】 行军打仗的道理，主要在于认清“形”与“势”两方面。如果不了解这两方面而把它们混为一体，就会被不利的形势影响而使自己感到沮丧，会对态势错误估.....课外古诗文今译
11/10
司马光好学 《三朝名臣言行录》 【原文】 司马温公幼时，患记问不若人，群居讲习，众兄弟既成诵，游息矣；独下帷绝编，迨能倍诵乃止。用力多者收功远，其所精诵，乃终身不忘.....课外古诗文今译
11/10
蒿里行关东有义士[1]，兴兵讨群凶2]。初期会盟津[3]，乃心在咸阳。军合力不齐，踌躇而雁行。势利使人争，嗣还自相戕[4]。淮南弟称号，刻玺于北方。铠甲生虮虱[5]，万姓以死.....课外古诗文今译
11/10
柳宗元《黔之驴》原文黔无驴，有好事者船载以入。至则无可用，放之山下。虎见之，庞然大物也，以为神，蔽林间窥之。稍出近之，慭\慭\然，莫相知。他日，驴一鸣，虎大骇，远.....课外古诗文今译
11/10
【原文】 臣闻吏议逐客，窃以为过矣。昔穆公求士，西取由余于戎，(1)东得百里奚于宛，(2)迎蹇叔于宋，(3)来邳豹、公孙支于晋。(4)此五子者，不产于秦，(5)而穆公用之，并.....课外古诗文今译
11/10
作品原文岁暮归南山北阙休上书①，南山归敝庐②。 不才明主弃③，多病故人疏④。 白发催年老，青阳逼岁除⑤。 永怀愁不寐，松月夜窗虚。[1]【注释】北阙：指帝宫。《.....课外古诗文今译
11/10
原文： 项王军壁垓下，兵少食尽，汉军及诸侯兵围之数重。夜闻汉军四面皆楚歌，项王乃大惊曰：“汉皆已得楚乎？是何楚人之多也！”项王则夜起，饮帐中。有美人名虞，常幸从.....课外古诗文今译