课外古诗文今译
09/12
池鹤 【唐】白居易 原文： 高竹笼前无伴侣，乱群鸡里有风标。 低头乍恐丹砂落，晒翅常疑白雪消。 转觉鸬鹚毛色下，苦嫌鹦鹉语声娇。 临风一唳思何事？怅望青田云水遥.....课外古诗文今译
09/12
游龙门记（明）薛 瑄原文点击： 出河津县西郭门，西北三十里，抵龙门下。东西皆层峦危峰，横出天汉。 大河自西北山峡中来，至是，山断河出，两壁俨立相望。神禹疏凿之劳.....课外古诗文今译
09/12
徐霞客，字振之，号霞客，明代地理学家。 原文 十一日，风翳(yì)净尽[风平云散。翳，云雾]，澄碧如洗。策杖登岳……[拄着手杖攀登恒山]。[策，拄着，扶着。岳，这里指.....课外古诗文今译
09/12
绝句 石柔 来时万缕弄轻黄，去日飞球满路旁。 我比杨花更飘荡，杨花只是一春忙。 注：石柔，宋朝人，他一生远离故土，辗转仕途，曾任密州教授。 轻黄==淡黄 飞球＝＝杨树籽.....课外古诗文今译
09/12
缪公霸西戎（西汉）司马迁[原文] 戎王使由余于秦。由余，其先晋人也，亡入戎，能晋言。闻缪公贤，故使由余观秦。 秦缪公示以宫室积聚。由余曰：“使鬼为之，则劳神矣；使.....课外古诗文今译
11/10
《九牛坝观抵戏记》【参考译文】 树庐叟怀着深重的忧伤居住在九牛坝的茅草屋里。戊午年闰三月的最后一天，有一个从事杂技表演的戏班子，上门请求说：“我能不能为您提供消.....课外古诗文今译
11/10
《过云木冰记》参考译文壬午年，我和晦木、泽望两个弟弟进入四明山，从雪窦山返回来到过云。这里云雾弥漫，山岚浑浊，充满了整个山谷，乱云并不飞散，高高的瀑布也停止了下.....课外古诗文今译
11/10
夜上受降城闻笛①李益回乐烽前沙似雪②， 受降城外月如霜。不知何处吹芦管③， 一夜征人尽望乡。【作者简介】 李益（748－829），字君虞，排行十，凉州姑臧（今甘肃武威）.....课外古诗文今译
11/10
《鲁有恶者》译文 原文： 鲁有恶者，其父出而见商咄，反而告其邻曰：“商咄不若吾子矣。”且其子至恶也，商咄至美也。彼以至美不如至恶，尢乎爱也。故知美之恶，知恶之美.....课外古诗文今译
11/10
《白莲》 陆龟蒙 原文： 素花多蒙别艳欺, 此花真合在瑶池。 无情有恨何人觉, 月晓风清欲堕时。 译文： 白色的莲花经常被其他姿色艳丽的花所欺。其实这冰清玉洁的白.....课外古诗文今译
11/10
《范式传》参考译文范式，字巨卿，是山东金乡人，又名叫范氾。年轻时到太学去游学，成为里边的学生，同汝南人张邵是好朋友。张邵字元伯。一次，两人一同告假回家探亲。范式.....课外古诗文今译
11/10
枯树赋 #TRS_AUTOADD_1256803713612 {MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px}#TRS_AUTOADD_1256803713612 P {MARGIN-TOP: 0px; MARGIN-BOTTOM: 0px}#TRS_AUTOADD.....课外古诗文今译
11/10
渔翁柳宗元渔翁夜傍西岩宿，晓汲清湘燃楚竹。烟销日出不见人，欸乃一声山水绿。回看天际下中流，岩上无心云相逐。【注解】傍：靠。西岩：指永州城西的山岩。晓汲：早上打水.....课外古诗文今译
11/10
渭城曲 唐·王维 渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。 劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。 注解 1、渭城：在今陕西省西安市西北，即秦代咸阳古城。 2、浥：润湿.....课外古诗文今译
11/10
《赵南星传》参考译文赵南星，字梦白，是高邑人。万历二年考中进士。被提拔做了汝宁推官。（因为）善于治理政事，品行廉洁，办事公正，又逐渐升迁为户部主事。二十一年考.....课外古诗文今译
11/10
《皇甫真传》参考译文皇甫真字楚季，安定朝那人。二十岁时，因有突出的才能，慕容廆任命他为辽东国侍郎。慕容皝继位后，升任他为平州别驾。当时连年内战，百姓劳累困苦，皇.....课外古诗文今译
11/10
宋陈谏议家有劣马，性暴，不可驭，蹄啮伤人多矣。一日，谏议入厩，不见是马，因诘仆：“彼马何以不见？”仆言为陈尧咨售之贾人矣。尧咨者，陈之子也。谏议遽招子，曰：“汝.....课外古诗文今译
11/10
宿建德江 孟浩然 移舟泊烟渚，日暮客愁新。 野旷天低树，江清月近人。 注释： １、建德江：在浙江省，新安江流径建德的一段。 ２、移舟：靠岸。 ３、烟渚：弥漫雾.....课外古诗文今译
11/10
中国古今经典名言100句（附译文） 1．天行健，君子以自强不息。 ——《周易》 译：作为君子，应该有坚强的意志，永不止息的奋斗精神，努力加强自我修养，完成并发展自.....课外古诗文今译
11/10
《王猛论》【参考译文】 唐荆川说：“王猛，是苻坚的谋臣。”这可以说抓住了王猛最突出的特点。王猛生活在天下四分五裂的时期，他的志向未尝不在东晋王朝。等到他迫不得已.....课外古诗文今译
11/10
“死而有憾”助读/关 邝艾子出游，见一妪①白发而衣②衰粗③之服，哭甚哀。艾子谓曰：“妪何哭而若此之哀也？”妪曰：“哭吾夫也。”艾子曰：“妪自高年，而始哭夫，不识.....课外古诗文今译
11/10
《仲兄字文甫说》【参考译文】我读《周易》看到《涣》的六四卦，卦辞说：“消除群众的灾害，大吉大利。”我说：“唉!群众，这是圣人想要消除他们的灾害，以便统一天下的。.....课外古诗文今译
11/10
原文：公一女，嫁为畿辅某官某妻。公夫人甚爱女，每迎女，婿固不遣，恚而语女曰：“而翁长铨，迁我京职，则汝朝夕侍母；且迁我如振落叶耳，而固吝者何？”女寄言于母。夫人.....课外古诗文今译
11/10
十六字令三首的意思【注释】①离天三尺三：与天空只有三尺三的距离。作者原注：“湖南民谣：‘上有骷髅山，下有八面山，离天三尺三，人过要低头，马过要下鞍。’”《太平御.....课外古诗文今译
11/10
原文： 史记卷八·高祖本纪第八 高祖，沛丰邑中阳里人，姓刘氏，字季。父曰太公，母曰刘媪。其先刘媪尝息大泽之陂，梦与神遇。是时雷电晦冥，太公往视，则见蛟龙於其上。.....课外古诗文今译
11/10
刘凝之字志安，小名长年，南郡枝江人也。父期公，衡阳太守。兄盛公，高尚不仕。凝之慕老莱、严子陵为人，推家财与弟及兄子，立屋于野外，非其力不食，州里重其德行。州三礼.....课外古诗文今译
11/10
渔歌子（题解·注释·今译·赏析）张志和 xī sài shān qián bái lù fēi 西 塞 山 前 白 鹭 飞， táo huā liú shuǐ guì yú féi 桃 花 .....课外古诗文今译
11/10
使假司马班超与从事郭恂俱使西域。超行到鄯善（1），鄯善王广奉超礼敬甚备，后忽更疏懈。超谓其官属曰：“宁觉广礼意薄乎？”官属曰：“胡人不能常久，无他故也。”超曰：“.....课外古诗文今译
11/10
杜诗，字君公，河内汲人也。少有才能，仕郡功曹，有公平称。更始时，辟大司马府。建武元年，岁中三迁为侍御史，安集洛阳。时将军萧广放纵兵士，暴横民间，百姓惶扰，诗敕晓.....课外古诗文今译
11/10
雍氏之役【西汉】刘向【原文】 雍氏之役，韩征甲与粟于周。周君患之，告苏代。苏代曰：“何患焉？代能为君令韩不征甲与粟于周，又能为君得高都。”周君大悦曰：“子苟能.....课外古诗文今译